少狼第一季新艾卡特兹监狱受刑人崔其，从室友口中得知他把犯案后抢到的黄金埋葬在密苏里州的某个地方。 不久后室友被处死刑。崔其千方百计设法移监，调到密苏里州的一所监狱。有一天监狱发生暴动，崔其的女友夏瑞丝及受刑人勃克的女儿艾莉被抓去当人质，为了救出女儿和女友，两人联手靠自己的力量拯救他们…